上海国际童书展成功提升全球影响力  

      11月 9至11日，由上海市新闻出版局等主办的中国上海国际童书展（CCBF）在上海世博展览馆举办。

      首创于2013年的上海国际童书展（CCBF）是目前亚太地区唯一专注于0-16岁儿童和青少年读物的国际性展会，兼具版权交易、阅读推广、推动中国原创作品“走出去”和发掘新人等功能。为以更大力度提升全球影响力、服务上海国际文化大都市建设，今年上海国际童书展首次与意大利博洛尼亚童书展（创办于1963年，目前公认为全球第一）的主办方博洛尼亚展览集团合作。借助合作方的国际展商资源和办展经验，本届展会吸引到25个国家和地区的367家展商；其中海外展商194家，同比增长超过100%；国家及地区展团增至11个，澳大利亚、俄罗斯、西班牙和中国香港首次组团参展；国际展区面积因此较上届增长20%。同时有48个国家和地区的13000多位专业观众参与童书展版权洽谈交易、交流合作等活动。本次参展的中外童书超过6万种，包括外版童书约2万种，举办阅读推广和专业交流活动237场。一大批中外童书领域的名家到场，包括2018年国际安徒生奖作家奖得主、日本儿童小说及绘本作家角野荣子，2018年国际安徒生奖插画家奖得主、俄罗斯插画家伊戈尔·欧尼可夫和凯迪克荣誉奖获得者、美国绘本作家大卫·香农等。

      集聚更多国际出版商，意在拓宽中国原创童书“走出去”的渠道。为使渠道更通畅，本届童书展继续举办“国际出版人计划”活动，邀请来11个国家的12位出版人，用6天时间走访了上海的5家出版社、3家书店，与中国童书出版机构负责人、版权经理、编辑和作家开展深度交流。

      展会现场，由哈珀·柯林斯出版集团向上海世纪出版集团下属少年儿童出版社、上海教育出版社购买版权并翻译出版的《真正上海数学》（Real Shanghai Mathematics）引人注目。这是我国中小学教材第一次成系统、大规模进入欧美发达国家的国民教育体系，具有开创性意义。

      在发掘童书创作新人方面，今年首次亮相的“插画师生存角”以大师工作坊、大师论坛、一对一作品指导等形式举办了22场活动，约有2000人参加。在一对一作品指导区域，年轻插画师带来作品，面对面听取前辈艺术家的指导和建议，成为童书展一大新亮点。

      与上海国际童书展同时举办的陈伯吹国际儿童文学奖评选于11月8日揭晓，今年共收到参评的文字类图书88种，文字类单篇作品144种，绘本317种，数量和质量进一步提升。其中，绘本参评作品来自28个国家和地区。金风车国际青年插画家大赛于11月9日揭晓。今年共收到来自58个国家和地区的1320位插画师的有效投稿6600幅，作品总量同比上升141%，其中外籍参赛者占47%。这些也从不同侧面展现了上海童书展日益扩大的国际影响力。

      对上海国际童书展不断提升的全球影响力，中外嘉宾均给予积极评价。澳大利亚RIMLEGS出版社代表说：“这是我们首次参加，推广了我们出的绘本，获得极大反响，远远超出预期。”法国展团的Florent Grandin表示，他们每天都有20场提前预约的会面，现场还有很多人随时跑来要求会谈，参加上海童书展使他们与中国出版社展开合作成为现实。英国沃克出版社集团海外销售总监Caroline Muir说：“我们2015年首次参加上海国际童书展时曾预言，上海可能会成为东方的博洛尼亚。今年的新进展让人印象深刻。”中国少年儿童出版社社长孙柱希望上海国际童书展更好发挥平台作用，推动童书版权贸易和文化交流合作，助力中国原创童书走近世界舞台中央。

      中共上海市委常委、宣传部部长周慧琳，上海市副市长翁铁慧等领导出席了陈伯吹国际儿童文学奖揭晓颁奖仪式；周慧琳部长还到童书展现场参观指导，并会见专程来沪的意大利博洛尼亚市市长一行。