约吗?一起去看海内外儿童剧! 2015上海国际儿童戏剧展演7月在沪举行

16.07.2015  20:21

与来自加拿大的爱丽丝一起梦游仙境,和阿根廷小丑一起玩转魔幻杂技,同韩国的恐龙木偶一起到非洲看星星……7月17日-8月13日举行的2015上海国际儿童戏剧展演将带小观众们体验不同国家艺术剧团带来的儿童戏剧魅力。

2015上海国际儿童戏剧展演由上海市文化广播影视管理局作为指导单位,中国福利会、上海市文学艺术界联合会、上海广播电视台、上海文化广播影视集团有限公司主办,中国福利会儿童艺术剧院、上海市戏剧家协会、上海儿童国际文化发展有限公司、上海市群众艺术馆承办。

7月17日晚上19:15时,由中国福利会儿童艺术剧院创作演出的、充满老上海风情的儿童剧《小八腊子流浪记》将在上海市群众艺术馆星舞台上演,为戏剧展演拉开开场的帷幕。戏剧展演期间,将有来自波兰、阿根廷、日本、韩国、中国台湾以及上海的9个剧团参加展演,演出的剧目有波兰瓦布剧团的儿童剧《小红帽的历险》、日本冲绳的歌舞剧《冲绳灿灿》、日本道化剧团的物品剧场《变变变》、阿根廷霹雳巴拉4人组的杂技魔幻秀《世界玩不停》、韩国金设剧团的木偶剧《恐龙妈妈》以及中国台湾逗点创意剧团的欢乐气球偶剧《寻找快乐的咩咩羊》、中国福利会儿童艺术剧院的儿童剧《小八腊子流浪记》、《白马飞飞》、上海丽斯音乐剧团的儿童音乐剧《爱丽丝梦游仙境》,9台不同题材和样式剧目的舞台呈现,适合3-18岁的少年儿童观赏。展演计划安排剧场演出29场,社区演出8场。同时,还将举行国际儿童戏剧研讨会、戏剧评奖、北京、扬州分会场演出等活动。

2015年参演剧目有三大亮点,一是一改以往只适合低幼亲子儿童观看的文化模式,观看年龄跨度从2岁-18岁。参演剧目中有专为2-5岁低幼宝宝定制的木偶剧《恐龙妈妈》和《变变变》,适合5-12岁观看的儿童剧《小红帽的历险》,也有适合8岁以上青少年观众观看的歌舞剧《冲绳灿灿》。二是异域风格明显,让上海的孩子和家长领略与众不同的剧目。波兰的《小红帽历险》带着浓重的欧洲人的黑色幽默,改变了以往传统的童话故事,从困境与逆转的角度,让一个自称“小红帽”女孩在历险中遇了卖火柴的小女孩、糖果屋的巫婆、白雪公主的小矮人,奇妙的人物关系最后让“小红帽”成长起来。日本冲绳岛曾名琉球岛,是一个以古谣和民谣出名的民俗味的岛屿,《冲绳灿灿》将现代乐器与传统民谣结合,载歌载舞色彩华丽。三是继续推出戏剧展演演出剧目的“创意”牌,用不同凡响的创意带来点燃孩子们的想象力。

同时,展演注重公益性、专业性和权威性。本着“戏剧普及和提高审美习惯”的目标,组委会将组织参演剧目走进徐汇区、浦东新区等进行公益性演出,用社区巡演的方式扩大受众群。此外,组委会还与残联合作,在8月10日、11日安排专场演出,邀请残障少儿走进剧场,让这些特殊的观众也能参与到展演之中,观摩到海外的儿童剧。

据悉,上海国际儿童戏剧展演创办于2004年,至今已经举办了8届。十年来,来自英国、美国、比利时、西班牙、葡萄牙、克罗地亚等30多个来自不同国家和地区的儿童剧和木偶剧团,将他们的精彩剧目带到了上海,共演出剧目约60台,场次近300场,总计参与人数约150,000人次。戏剧展演为中国上海的孩子打开了一扇观看世界的窗口,也为世界各地的儿童戏剧建立了交流与沟通的桥梁。目前,组委会已经成为亚洲少儿戏剧联盟(ATYA)的会员单位,与日本、韩国、菲律宾、新加坡、中国香港、中国台湾成为一个共同的交流联盟,并为国内儿童剧的“请进来、走出去”搭建平台。

【下附参演剧团剧目介绍】

2015上海国际儿童戏剧展演

开幕式

儿童剧  《小八腊子流浪记

中国福利会儿童艺术剧院

解放前夕,一群无家可归的可怜孩子流落到上海街头,他们给人擦皮鞋、修锁头、卖报纸、买橄榄……各种各样的工作都做,就为了勉强讨个生活。

小八子就是他们当中的一员,他好不容易逃难到了大上海,却仍然食不果腹;他想认认真真学门手艺,却总是洋相百出;他渴望读书上学,却只能在梦中幻想……正是这样,小八子和他的小伙伴们对光明的渴望就更加强烈,他们用乐观的精神面对苦难、用孩童的机智化解危机、用善良的童心互相温暖。苦难再重,也阻挡不了孩子们的穷开心!

新中国的曙光终于照亮了东方,宋庆龄宋妈妈的爱和关怀如暖流一般滋润、呵护着每一个孩子。小八子和小伙伴们再也不用流浪吃苦了,他们吃得饱、穿得暖、有书读,他们将是新中国未来的主人翁!

日期:7月17日    19:15

剧场:上海市群众艺术馆星舞台

地址:古宜路125号

年龄:5+


2015上海国际儿童戏剧展演 

歌舞剧    《冲绳灿灿

日本  琉球之舟

在这部作品里,会让你看到勇敢生活着,富有活力和生气的冲绳渔民和他的妻子的故事。灿烂辉煌的冲绳魅力是用歌和舞蹈的形式来表现的,在服装美术以及舞台美术上也下了一番功夫,也是一部值得海外观众观看的作品。作品利用了冲绳各岛代代相传的古谣和民谣,结合现代音乐的小提琴以及三弦的现场演奏,更加增添了歌舞的效果。

日期:7月18日13:30

7月19日10:15

剧场:马兰花剧场     

地址:华山路643号

票价:100  |  80元       

订票:62497313       

年龄:8+


2015上海国际儿童戏剧展演

木偶剧《恐龙妈妈

韩国  金设剧团

我是一只恐龙。妈妈从非洲把我捡回来,将我孵化出来。当夜幕降临的时候,我们总是一起梦想着回到非洲看星星。

每个人,都在关怀下长大。每个人,都在独立中成长。

聚散离别,是每个人都会经历的过程。

送别前,离别前……人生最大的祝福,就在那之间……

金设”是由宋恩卿金新基所建立的团体,主要运用人偶和obzees作为主材料的团体组织。在2008年他们的第一部作品人偶剧“被子花”作为出道作就受到热烈反响。凭借人偶剧,最初在韩国各大主要活动大会上,荣获最佳优秀奖(大赏)等  6个奖项。除此之外“恐龙妈妈”“少女和熊娃娃”等所有创作作品也曾荣获各种奖项,这些奖项经历就如同他们的团队实力受到很多好评。他们是一个诉说“人间爱”的团体。

与其说艺术是“学习的地方”他们更希望艺术是“给予幸福力量的地方

日期:7月18日  10:15  13:30

7月19日10:15  13:30

剧场:上海木偶剧团仙乐斯演艺厅     

地址:华山路643号

票价:  80元       

订票:62487658       

年龄:3+ 


2015上海国际儿童戏剧展演

欢乐气球偶剧《寻找快乐的咩咩羊

中国台湾  逗点创意剧团

草地上的绵绵羊,永远低着头优雅的吃着草,永远在绿地上漫步嬉戏。羊群堆里有一只绵绵羊,它不想再过着这样一层不变的生活;于是它开始追寻自己的快乐。

然而在遇到了很多突如其来的变化之后,它开始想念属于它的草皮、它的朋友、它的牧羊人,它不想再找寻快乐!它想回家。但漫漫长路,它该要往哪里去呢? 

全台湾第一也是唯一的造型气球偶剧。所有造型皆由剧团团员制作,独一无二。每次演出后,演员会将台上的气球布置,以及主角的造型气球送给观众。

日期:7月25日10:15  13:30     

7月26日10:15  13:30     

剧场:马兰花剧场     

地址:华山路643号

票价:100  |  80元       

订票:62497313       

年龄:3+


2015上海国际儿童戏剧展演

儿童剧《小红帽的历险

波兰  瓦布剧团

这部剧是一个有趣的旅行。小叛逆玛雪儿把自己称为“小红帽”,她要进行一次生命历练的旅程——穿越恶魔森林,去看望患有忧郁症的奶奶。一路上她遇到了总是失眠的暴力熊、从任性刁蛮的白雪公主那里逃出来的六个小矮人、卖火柴的小女孩(其实是一个沉迷于收藏与火焰的孩子)、流鼻涕的狼、女巫和迂腐的树林守护者。每一次偶遇都让玛雪儿的生活变得更有意思。他们让她学会人与人之间的相互尊重,知道要远离危险的火源,学会如果与陌生人沟通。

该剧表演滑稽、幽默又带着些荒谬,场景变幻及与观众的互动给演出带来高潮,充满黑色幽默和超现实主义色彩,主题音乐滑稽有趣,让孩子和成年人都印象深刻!

日期:8月1日10:15  13:30

8月2日10:15  13:30

剧场:马兰花剧场     

地址:华山路643号

票价:100  |  80元       

订票:62497313       

年龄:5+


2015上海国际儿童戏剧展演

杂技魔幻秀《世界玩不停

阿根廷  霹雳巴拉4人组

霹雳巴拉4人组是马戏表演的新典范,充满魔幻、欢乐、幽默、现场音乐的惊喜之作,疯狂搞鬼、创意出位的小丑马戏音乐剧场。世界“最潮”的创意小丑,创意无限,让观众感受到杂技魔术秀的“世界玩不停”。

四个坐不定的角色,拖着大堆行李向世界出发。行李里有古灵精怪的东西、机关、道具、弹床、乐器、服装,不一而足。每到一处,他们都为大家带来声色艺俱全的欢乐演出。剧中人物造型包括非常有性格的发明家、飞机师、俄罗斯音乐家、疯狂数学老师和三个天外来客。场景紧凑热闹,有黑光瓶子杂耍、民族乐表演、弹弹跳的波尔卡舞、有关音乐的笑话及优雅的音乐会等,令人目不暇给,每一场演出都有即兴成分不尽相同。

日期:8月8日10:15  13:30  19:15

8月9日10:15  13:30  19:15

剧场:马兰花剧场     

地址:华山路643号

票价:100  |  80元       

订票:62497313       

年龄:3+


2015上海国际儿童戏剧展演 

物品剧场《变变变

日本  道化剧团

日本道化剧团的“变变变”系列已成为儿童剧领域的“明星剧目”。今年是道化第二次参加戏剧节,他们带来了创作的全新《变变变》,他将延续了益智、创意的特点,从儿童的心理和想象力出发,让变化合情合理且启人心智,道化的演出现场总是充满了孩子们的笑声,可见简单的服装和道具里深藏着的是不简单的童趣与想象力。

整场演出三名演员一身黑色服装,带着简单又常见的道具,一边哼唱着“变变变,变什么?”,一边像搭积木一样赋予了道具生命与故事,几个箱子一会变成小马驹,一会变成自动感应门,再加上演员们滑稽有趣的表演,成为日本道化独树一帜的特色。 

日期:8月8日10:15  15:00 

8月9日10:15  15:00

剧场:中福会少年宫小伙伴剧场     

地址:南京西路1799号           

票价:100  |  80元                   

年龄:3+


2015上海国际儿童戏剧展演

加拿大多媒体音乐剧    《爱丽丝梦游仙境》(中文版)
上海    丽斯音乐剧团

因为智慧,因为勇敢,因为梦想,仙境里的魔法和爱丽丝的故事一样精彩。“兔子先生,我也想要一把金钥匙,找到我的仙境。
日期:2015年8月9日15:30  19:00
剧场:喜马拉雅艺术中心大观舞台
地址:浦东新区芳甸路1188弄1号

年龄:3+


2015上海国际儿童戏剧展演

儿童剧    《白马飞飞
中国福利会儿童艺术剧院

这是一个同现实生活相当接近的童话剧,它写了战争年代中马与人的故事。

50年前,一匹名叫飞飞的白马从千里牧场来到中原,在与主人经过一番精神较量之后,勇敢地成为八路军连长罗城的坐骑。在与敌寇交战中,飞飞大显神威,屡立战功。在庆功会上,飞飞和他相恋多年的皇后举行婚礼。

飞飞由于莫名疾病,在一次赛马比赛中失利,从而一蹶不振。在经历了一段蒙难生涯后,当飞飞再次来到骑兵连长身边,飞飞在精神和智力上都显得成熟;与罗成的友情也更加深厚。从此,飞飞重振雄威,驰聘在战场上。

在一次寡不敌众的战斗中,飞飞发挥了一匹神马的“五德六能”,舍生救主,却不幸被敌寇捕获。敌酋黑森一生爱马,屡次想驯服飞飞,结果被飞飞摔下马背。在酷刑和利诱面前,飞飞威武不屈,绝食九日身亡。黑森感叹:“一匹马尚不能征服,何况一个民族,一个国家!

日期:2015年8月13日19:15
剧场:马兰花剧场
地址:华山路643号

年龄:5+