外媒：阿司匹林可能增加部分人患肠癌的风险

　　中国网3月23日讯 据卡塔尔半岛电视台网站3月20日报道，美国一项研究发现，长期服用阿司匹林可能增加罹患肠癌的风险，尽管之前有研究表明阿司匹林除了能减少心脏病发作外，还能抑制几种癌症。

　　这项耗费1万9千欧元的试验表明，虽然定期服用阿司匹林可能降低患肠癌的几率，但这因人而异，取决于每个人的基因状态。

　　研究结果表明，每9人中就有1人携带两种稀有基因，该类人群中有4%的人服用阿司匹林后患大肠癌、结肠癌、直肠癌的几率不减反增。

　　美国研究人员说，美国医学会杂志（JAMA）公布的结果显示，服用阿司匹林和抗炎药物有助于降低患肠癌的风险。

　　之前有研究表明，阿司匹林降低患结肠癌几率的功效只局限于体内酶15含量较高的人群，而体内酶15含量较低的人群服用阿司匹林没有任何效果。

　　划定适合服用阿司匹林的人群至关重要，因为服用该药可能导致溃疡、消化道出血等致命的疾病。

　　在英国，肠癌是第二大致命癌症也是传播范围最广的第四大癌症，每年都有16000人死于肠癌且新增4万例肠癌病例。（实习编译：叶萌）