欧洲自动货运飞船与国际空间站成功对接

　　 新华网巴黎８月１２日电（记者张雪飞）欧洲航天局１２日发表公报说，欧洲第五艘自动货运飞船“乔治·勒迈特”号已成功与国际空间站对接，为空间站送去约６．６吨的补给物资。

　　 据欧航局介绍，格林尼治时间１２日１３时３０分（北京时间２１时３０分），飞船与空间站的“星辰号”服务舱实现了自动对接，整个过程十分顺利。

　　 这是欧航局向国际空间站发射的第五艘也是最后一艘自动货运飞船。该货运飞船于今年７月３０日搭乘一枚阿丽亚娜５型火箭从法属圭亚那库鲁航天中心发射升空。这艘飞船以比利时著名天文学家和宇宙学家乔治·勒迈特名字命名，全长１０．２７米，最大直径４．４８米，重约２０．０６吨，是迄今阿丽亚娜５型火箭搭载的质量最大的航天器。

　　 与国际空间站对接后，自动货运飞船将完成多项任务：为空间站送去水、食物、衣物、氧气、燃料、科研器材等物资；利用自带燃料协助空间站提升轨道，并在必要时帮助躲避太空碎片；在脱离空间站时带走数吨无法处理的废弃物。此外，这艘飞船还携带了一个可将尿液回收并转化成饮用水的新型泵，以及用于材料科学研究实验的欧洲电磁悬浮装置。

　　 飞船预计将在空间站停留６个月，完成所有任务后，它将脱离空间站，在可控情况下坠入太平洋上空的大气层并焚毁。